Хочу сделать тату. Какую надпись посоветуете? желательно на латинском

Хочу сделать тату. Какую надпись посоветуете? желательно на латинском и про любовь что нибудь. на руке, сбоку.
33 ответа  ·  + +3   ·  18 июн 2011 16:56:42  ·  kisslove69
 

Ответы (33):

Лучшие ответы   Без сортировки
little miracle · Богиня
18.06.2011 17:05:54  #
+ -2
имя любимого)))
Cim · VIP
18.06.2011 18:21:44  #
+ 13
Имя не стоит,так как любимый может перестать быть любимым,а тату то останется))
Amata · Богиня
18.06.2011 17:07:34  #
+ 5
Ой, это так лично, то что вам очень близко. На лытыни очень много крылатых выражений, но моя любимая фраза Amata nobis quantum amabitur nulla. Звучит оч красиво, но для тату длинновато наверно. Переводится примерно Любимая так, как никакая другая не будет. Это из Бунина, "Руся"
istanbullu · Helpster Star
18.06.2011 17:38:22  #
+ 5
per aspera ad astra :) через тернии к звездам
Victoria Golden · VIP
18.06.2011 18:21:19  #
+ 4
А вы уверенны, не пожалеете потом,потому что это серьезный шаг?!
kisslove69 · Участник
18.06.2011 18:31:22  #
+ 6
Надеюсь, что не пожалею.) я хочу белую, и серая тень. красиво смотрится и в тоже время не заметно практически)
ginger · Продвинутый участник
18.06.2011 18:34:00  #
+ 1
Amantes amentes. - Влюбленные - безумны.
Amor et tussis non celatur. - Любовь и кашель не утаишь.
Amor non est medicabilis herbis - Любовь травами не лечится (досл.); т.е., Нет лекарства от любви.

з.ы. просто любимый афоризм (хоть и не совсем о любви)):
Solus cum sola, in loco rem
ginger · Продвинутый участник
18.06.2011 18:35:01  #
+ 2
*
Solus cum sola, in loco rem
ginger · Продвинутый участник
18.06.2011 18:36:19  #
+ 2
до что ж такое)
Solus cum sola, in loco rem
ginger · Продвинутый участник
18.06.2011 18:38:31  #
+ 3
посл.попытка, сорри за флуд)
Solus cum sola in loco remoto non cogitabuntur orare Pater noster - О мужчине и женщине, встретившихся в уединенном месте, никто не подумает, что они читают Отче наш.
Ольга · Helpster Star
18.06.2011 18:36:03  #
+ 6
Memento Mori - помни о смерти
Мрачная, но полезная) Всегда когда вспоминаю об этой фразе все проблемы кажутся нелепыми и легко разрешимыми)
luxuria · Helpster Star
18.06.2011 18:48:09  #
+ 6
лучше самой решить что на себе писать..
kisslove69 · Участник
18.06.2011 18:50:47  #
+ 4
никто же не говорит что сделаю именно то, что тут напишут) просто хочу почитать что советуют. а потом и выберу.
luxuria · Helpster Star
18.06.2011 18:54:59  #
+ 1
посмотрите тут
http://dearness.ru/2009/07/14/citaty-o-lyubvi-1/
kisslove69 · Участник
18.06.2011 18:58:46  #
+ 2
спасибо, есть интересные)
Emma · Гуру
18.06.2011 19:03:55  #
+ 3
carpe diem-лови момент
счастье_в_моде · Легенда
18.06.2011 19:16:16  #
+ 4
У меня у подружки как раз carpe diem и еще у 3 знакомых, какое-то помешательство... лучше придумайте что-то действительно для вас важное, что многие годы не утратит актуальность. Мне очень нравится татушка у моей знакомой, на внутренней стороне руки - In the head, на другой руке - In the heart. Хотя это тоже банальщина и дань моде, но смотрится круто
kisslove69 · Участник
18.06.2011 19:20:08  #
+ 4
да мне пока что одна приглянулась)
"не с первого взгляда, но до последнего вздоха"))пока эта.))
talisman · pre-Star
18.06.2011 19:24:31  #
+ 5
про любовь:
Если хочешь быть любим-люби: si vis amari-amа.
Omnia Vincit amor - любовь побеждает вce
Кончается жизнь,но не любовь: finis vitae sed non amoris.
talisman · pre-Star
18.06.2011 19:27:55  #
+ 2
ещё:
Amor vincit omnia — любовь побеждает всё
Amor non est medicabilis herbis - Любовь травами не лечится
Amor omnibus idem - Любовь у всех едина
Amor tussisque non celantur - Любовь и кашель не скроешь
Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви
у меня ещё есть...если что))надеюсь что нибудь понравилось))
kisslove69 · Участник
18.06.2011 19:29:05  #
+ 2
да, понравилось..) в первом сообщении все)
milaniya · Богиня
18.06.2011 20:01:19  #
+ 4
Мое любимое выражение: Dum spiro, spero
Что в переводе значит Пока дышу, надеюсь)
BEHAPPYLOVELIFE · Легенда
18.06.2011 21:07:20  #
+ 1
не парьтесь, ищите здесь
http://aforizm.ucoz.ua/index/latyn/0-13
Mrs Somerhalder · Helpster Star
18.06.2011 22:14:43  #
+ 3
не знаю, как то тупо об этом спрашивать, обычно тату делают в честь чего-то, с каким-то собственным смыслом.

я бы точно сделала фразу, которую хочу сама, которая мне близка, которая не взялась ни от куда. не знаю, не понимаю, зачем такое спрашивать. ладно бы, если рисунок, а вот надпись...это серьезное дело, ведь она останется надолго.
kisslove69 · Участник
18.06.2011 22:45:59  #
+ 2
хм...* задумалась*.... а это ведь правда...
просто я думала что если фразу я сама придумаю, то ее очень сложно перевести на латинский, т.к. мало кто его знает, а с переводчиками делать нечего(
Mrs Somerhalder · Helpster Star
18.06.2011 23:21:48  #
+ 1
ну это понятно, фразу не нужно придумывать, она должна идти от себя. вы должны со смыслом сделать татуировку, со своим особым смыслом. ведь это на всю жизнь останется.

а переводчик - не такая уж проблема. найдете
kisslove69 · Участник
18.06.2011 23:34:35  #
+ 1
да я уже нашла.. мне пока что одна из всех которых видела понравилась... думаю. может лучше что нить найду вот и юзаю по форумам всяким) переводчик переводит, но смысл теряется)
Alina Vladislavovna · Богиня
19.06.2011 03:28:13  #
+ 2
я бы вам посоветовала все таки самой выбрать,а не спрашивать у других. Все таки татуировка это серьезный шаг,в дальнейшем ее будет очень сложно удалить. Не спешите, выберите то,что вам близко по духу,ту фразу,которая вас вдохновляет, лично я так и делала,и уже сколько лет прошло,но не было ни одного дня,чтобы я пожалела о том,что сделала тату вообще,правда,выбирала и морально готовилась на протяжении 3 лет
kisslove69 · Участник
19.06.2011 13:01:36  #
+ 1
а что за тату у вас?
Alina Vladislavovna · Богиня
19.06.2011 13:59:02  #
+ 1
вот такая,плохо видно,но,к сожалению,нет другого фото
Аня · Продвинутый участник
19.06.2011 13:09:49  #
+ 3
У меня друг делал на спине (точнее бывший)
Там на испанском помоему "жизнь это борьба"
calllka · Гость
11.10.2011 20:56:04  #
+ 0
Я бы написал
calllka · Гость
11.10.2011 20:56:46  #
+ 0
любви достойна только мать
Только зарегистрированные пользователи могут задавать вопросы и давать ответы.
Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь!

Бонусы за неделю $$$

2
$$$
Мурзя
24 балла / 20 = 2$
2 темы
0
$$$
Sardinka
16 баллов
2 темы
0
$$$
Люська
15 баллов
2 темы

Продолжение списка →

Лучшие консультанты

PARIS-NICE
145103.9 балла
88663 ответа
axilesa
112016.0 баллов
66500 ответов
Мушка
103282.0 балла
40977 ответов
Республика
71705.0 баллов
28552 ответа
Wild Cat
56945.0 баллов
17047 ответов

Продолжение списка →

Fashiony.com.ua - NEW!

Интернет-магазин Украина!