Я невежливая? О телефонных звонках

Только что звонила подруга - она старше, врач и любит поучать (хоть и я не девочка уже давно). Когда я беру телефон, из побуждений безопасности, я никогда не называю фамилию, а просто здороваюсь. Ее это раздражает - она считает, что это грубо и жутко невоспитано с моей стороны. По ее мнению разговор должен выглядеть так - Я беру трубку и говорю "Петрова", а дальше человек представляется. Я же по своим совковым превычкам здороваюсь и жду, чтобы представился тот, кто звонит. Если же спрашивают Петрова? То я уточняю, какую именно надо - меня или свекровь. Особенно интересует мнение тех, кто живет в Западной Европе, так как я живу там.

102 ответа  ·  + +4   ·  28 фев 2013 00:39:20  ·  Xanthippe
 

Ответы (102):

Лучшие ответы   Без сортировки
Armenian Lady · Helpster Star
28.02.2013 00:48:33  #
+ 10
Я правда живу в России но никогда не представляюсь просто здороваюсь или банальное алло)))
Кэтлин · Helpster Star
28.02.2013 00:57:35  #
+ 25
Невежливо - это так докапывается, как делает она.
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:01:41  #
+ 6
Чувствую себя -все не то, все не так, хоть и человек она хороший и ее люблю, но грузит по мелочам...
Ренесми5 · Продвинутый участник
06.03.2013 12:29:33  #
+ 1
Может просто вы ей дороги и она вас как бы учит,опекает.
Honda · pre-Star
28.02.2013 00:58:19  #
+ 15
По-моему, глупо называть свою фамилию, когда звонят на ваш домашний телефон. Да и вообще с какого века это как бы правило?
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:02:05  #
+ 4
В Европе так делают, но я же не бюро )
Honda · pre-Star
28.02.2013 01:03:26  #
+ 7
То есть в Европе, снимая трубку своего домашнего телефона, нужно говорить свою фамилию?!
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:05:03  #
+ 3
Ага, большинство делает так - особенно типа образованные
Honda · pre-Star
28.02.2013 01:08:05  #
+ 4
Мы хоть географически и Европа восточная, но таких правил у нас нет-)
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:00:24  #
+ 8
бред. 100 лет не слышала что бы кто то так здоровался по телефону. а у нас тут так вообще не принято, не поймут. разве что если звонить человеку в офис
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:02:45  #
+ 6
Вот и я того же мнения, хоть немцы делают иначе. Я же не хочу своими руками выдавать инфу о себе тому, кого не вижу
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:12:57  #
+ 3
а вы где живете? если у вас принято, то я бы пересмотрела. а так...лично я даже представить себя не могу зророваясь по фамилии)сразу советскую стрижку, очки и 'пертрова слушает')))
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:13:43  #
+ 2
В Германии
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:16:38  #
+ 2
ну если у вас так принято, пересмотрите может свою позицию? давно там? обычно люди быстро прививают привычки нового общества...особенно когда идет вместе с языком.
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:18:19  #
+ 2
Знаю - то, что делаю я, называется прагматической ошибкой. Но многие немцы тоже не представляются - особенно после появления разных схем обмана
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:21:09  #
+ 2
ну я не знаю как у вас там и на сколько это принято, вам виднее. просто скажу что если то как вы отвечаете считается менее вежливым то я бы подумала. как ни как но впечетление о человеке складывается и может немного мешать. а про безопасность ниже написала
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:23:36  #
+ 2
я смогу одного человека об этом спросить - но аж через 2 месяца ))) Насколько это невежливо - он занимается языком и вежливостью
Honda · pre-Star
28.02.2013 01:24:27  #
+ 2
А как это заниматься языком и вежливостью? :)
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:33:41  #
+ 2
Теории вежливости - прагмалингвистика ), социолингвистика
Honda · pre-Star
28.02.2013 01:38:22  #
+ 2
Ничего себе. Целая наука.
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:39:06  #
+ 2
Да, лингвистика занимается многими интересными и неожиданными вещами )
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:32:33  #
+ 2
спросите. мне и самой не привычно было бы но если такoвы правила приличия...все таки люди всегда судят
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:34:04  #
+ 2
правила приличия и вежливость - немного разные вещи
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:37:50  #
+ 2
правила вежливости часть правил приличия) да и и не важно как вы это назовете. важно то что если в более хороших кругах общества принято так, то нафиг оставлять о себе плохое в чем то впечатление
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:40:57  #
+ 2
Дело в том, что это пока не конвенциализированная форма общения по телефону - тоесть допускает другие, пусть и менее ходовые варианты.
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:43:09  #
+ 2
ну тут вам уже виднее
Armenian Lady · Helpster Star
28.02.2013 13:47:00  #
+ 2
Да конечно если звонишь в какое-то государственное учреждение представляешься но вот друзьям или знакомым я даже представить не могу)))
Республика · Helpster Star
28.02.2013 01:08:52  #
+ 11
я не представляюсь, мне достаточно того что я вежливо здороваюсь. Однако от тех кто мне звонит хочу что бы сначала представлялись.
Умиляют вопросы звонящих " а куда я попала?"
Honda · pre-Star
28.02.2013 01:10:24  #
+ 4
"А куда вы звоните?" :)
Республика · Helpster Star
28.02.2013 01:11:57  #
+ 12
я отвечаю в духе " А куда хотели попасть?"
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:12:35  #
+ 6
и я тоже )
Honda · pre-Star
28.02.2013 01:12:52  #
+ 8
После чего звонящий "вежливо" бросают трубку)
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:13:30  #
+ 6
Ага, точно
o-lya-lya · Helpster Star
28.02.2013 01:14:40  #
+ 3
Везучие, а нам по домашнему телефону давно уже никто не звонит, кроме бабушек, а раньше я любила подурачиться)
Республика · Helpster Star
28.02.2013 01:17:53  #
+ 4
нам часто звонят по работе,

одна кадра вообще была, адвокат, хотела узнать что мы за контора и где находимся, а я поняв что она просто хамка, отказывалась представляться и что-то рассказывать о нас, а она стала грозиться что в полицию на нас за это заявит.
Neko koshka · Новичок
28.02.2013 01:16:24  #
+ 3
Здравствуйте:) Ну или типо звонят на домашний и спрашивают: "Ты дома?":)
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:18:44  #
+ 1
Нет, я должна первая заговорить (
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:12:17  #
+ 8
Есть многие схемы обмана, да и вообще охота знать, знает ли человек, куда звонит, мне моя безопасность и уверенность в собеседнике важнее этих типа формул вежливости, причем сомнительных
Республика · Helpster Star
28.02.2013 01:13:23  #
+ 3
Вот я так же рассуждаю,
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:18:30  #
+ 4
безопасность вряд ли вопрос..если знают номер домашнего телефона то и адрес и фамилию за 5сек найти можно
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:19:18  #
+ 3
Иногда они не тратят на это время, плюс мобильный
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:24:28  #
+ 2
да ладно, если они этим занимаются то телефон и фамилию точно найдут. все равно только фамилия и тел. ничего не дадут, так что по любому что бы что то выжать нужны усилия какие то
Республика · Helpster Star
28.02.2013 01:20:06  #
+ 2
ну не всегда так, для кого-то это не так доступно.
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:22:35  #
+ 2
доступно для всех. по крайней мере у нас просто нужно зайти на canada411.ca или 10 других подобных сайтов. думаю в германии так же
Республика · Helpster Star
28.02.2013 01:23:59  #
+ 3
я про Россию
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:25:56  #
+ 3
ну так в россии мне кажется никто и не ждет что бы по фамилии дома? просто я выше советовала что если в стране так принято, то может стоит подумать.
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:24:38  #
+ 2
но на это надо время - легче еще кому-то позвонить
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:29:54  #
+ 2
ну а что даст фамилия и телефон? по любому что бы что то с этим сделать нужны усилия. да и не думаю что нужно больше времени. кто то телефон не возьмет, кто то фамилию не скажет. если нужно именно это то то в 10 раз быстрее просто вбить телефоны по интернету
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:32:17  #
+ 3
То, что я не назову фамилию, даст мне время понять важность звонка и серьезность ситуации, много даст сам факт, что человек не знает Ваше имя
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:35:55  #
+ 2
как это даст время? все же не думаю что вы правы. люди которые занимаются разводом, если им нужно, без проблем все найдут. полюбому быстрее вбить на компе чем обзванивать людей
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:38:06  #
+ 3
Значит, привычка, от которой я не желаю избавлятся - так как хочу быть с собеседником на равных, не говорить фамилию, пока не узнаю его. Узнаю у других авторитетных людей, насколько это грубо, потом, может, и изменю привычку.
Teena · Helpster Star
28.02.2013 01:40:58  #
+ 2
согласна. я б тоже поменяла только зная что это действительно важно и влияет на то как меня воспринимают
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:45:57  #
+ 2
поэтому обращусь к лингвисту - тем более он любит исследовать разные прагматические особенности языка и культур
Добрая-Юзеритянка · VIP
28.02.2013 01:52:58  #
+ 2
Как правило, звонящий так же сначала представляется.
Armenian Lady · Helpster Star
28.02.2013 13:48:05  #
+ 2
У нас такие аферы по телефону проворачивают особенно с пенсионерами что лучше ничего лишнего не говорить)))
Miss Dreamer · Helpster Star
28.02.2013 01:12:48  #
+ 4
Мне обычно незнакомые люди спрашивают :"ой,а это кто?")
Honda · pre-Star
28.02.2013 01:13:19  #
+ 3
:)))
Miss Dreamer · Helpster Star
28.02.2013 01:15:22  #
+ 3
мне=у меня*
Armenian Lady · Helpster Star
28.02.2013 13:47:30  #
+ 2
Ох не буду писать что таким звонящим отвечал мой дедушка (это очень нецензурно)))
Miss Dreamer · Helpster Star
28.02.2013 01:11:26  #
+ 4
не представляюсь)
o-lya-lya · Helpster Star
28.02.2013 01:11:34  #
+ 7
Первый раз слышу о такой "вежливости")
sweet_k_92 · pre-Star
28.02.2013 01:44:32  #
+ 3
тупо и глупо представляться, когда звонят вам домой...
Ваше Величество · Эксперт
28.02.2013 11:57:01  #
+ 2
минус за обобщение...
Добрая-Юзеритянка · VIP
28.02.2013 01:49:54  #
+ 2
Живу в Западной Европе. Когда звонит телефон, представляюсь по имени-Фамилии.
Delianna · Богиня
28.02.2013 01:54:25  #
+ 2
Брееед. Что за чушь? слов других нет.
Добрая-Юзеритянка · VIP
28.02.2013 01:55:12  #
+ 3
Дикий Запад, блин.....
Delianna · Богиня
28.02.2013 01:56:20  #
+ 4
Америкосы так делают. Дом таких то таких то, здравствуйте.
Но чтоб у нас, слышу впервые
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 01:59:18  #
+ 2
Не, дело в Германии
Madlena · pre-Star
28.02.2013 01:59:46  #
+ 3
я просто говорю Hall
Добрая-Юзеритянка · VIP
28.02.2013 02:01:02  #
+ 2
А в каой стране Вы живёте? Ниогода не слышала такого приветствия "Халл"/ "Хэлл"
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 02:02:12  #
+ 2
Hallo имеется ввиду. И я так, иногда гутен таг могу сказать
Madlena · pre-Star
28.02.2013 02:03:24  #
+ 2
я даже не заметила что не дописала...
Добрая-Юзеритянка · VIP
28.02.2013 02:04:06  #
+ 2
Пардон, мне уже объяснили. Я сама как-то не догнала сразу.
Madlena · pre-Star
28.02.2013 02:05:04  #
+ 4
ну тогда говорите Гутен Таг, я не считаю обязанной говорить моё имя, фамилию.
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 02:12:18  #
+ 2
вот и я так - а от немцев что слышите? Я, к моему сожалению, чаще фамилию
Добрая-Юзеритянка · VIP
28.02.2013 02:14:50  #
+ 2
А почему " к сожалению"? Потому что имени не называют? Так и Вы представляйтесь просто по фамилии, без имени.
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 02:32:06  #
+ 2
потому что это признак, что надо бы не так, как делаю я
Madlena · pre-Star
28.02.2013 16:46:09  #
+ 1
да забейте вы на этих немцев... у вас что проблем больше в жизни нет)) А этих людей которые по фамилий представляются скорее всего вы в живую не увидите.
Добрая-Юзеритянка · VIP
28.02.2013 02:07:29  #
+ 2
Я уже так привыкла по имени-фамилии представляться...Муж мой, например, просто фамилию называет. И дети также представляются, если к телефону подходят.
Пуpик · pre-Star
28.02.2013 02:04:08  #
+ 3
"Слушаю", "Да" и т.п.
Добрая-Юзеритянка · VIP
28.02.2013 02:10:02  #
+ 4
Или "говорите", слышала раз такой ответ по телефону.
Teena · Helpster Star
28.02.2013 07:21:16  #
+ 3
не люблю когда так отвечают
Macys · Helpster Star
28.02.2013 02:16:51  #
+ 3
Глупо как то говорить фамилию...я говорю "Алло" или "Да Алло")
У нас учитель по истории отвечает на телефон и такой "Yep, this is Parker's world" или "talk to me")
Добрая-Юзеритянка · VIP
28.02.2013 02:19:38  #
+ 2
Ну почему глупо то? И звонящий сразу знает, что именно туда дозвонился, куда хотел.
Macys · Helpster Star
28.02.2013 05:56:45  #
+ 2
Да ну, уж лучше "Алло" да и мало кто так говорит,непоймут еще,а потом сиди обьясней что это фамилия, и ты так "поднимаешь трубку"
Вообще не по мне это)
monstro · Helpster Star
28.02.2013 02:22:57  #
+ 2
просто халло:)
если вижу, что кто-то из русских звонит, то дакаю)
monstro · Helpster Star
28.02.2013 02:26:09  #
+ 3
автор, вы морт?:) если да, то рада вас видеть)
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 02:28:35  #
+ 2
Нет, не морт
monstro · Helpster Star
28.02.2013 02:30:46  #
+ 2
хм, тогда пардон)
alinanyway · Helpster Star
28.02.2013 05:24:51  #
+ 2
Странно. Я на телефон отвечаю "Да", "Алло", "Слушаю"...если номер знакомый, то сразу говорю "Привет" или "Чего случилось?" : - ))

если номер английский говорю "Hello", а потом "Who is this?"
Shkurka · Helpster Star
28.02.2013 05:33:53  #
+ 2
я всегда ограничиваюсь "алло" или "да", ну и иногда шуточно "у аппарата". Меня всегда ставит в тупик вопрос "кто это?", когда звонят мне.
Алена Вельгер · Helpster Star
28.02.2013 05:43:56  #
+ 1
по моему это ваша подруга не воспитана,тыкать человека постоянно,не есть хорошо
Di-di · pre-Star
28.02.2013 07:18:05  #
+ 3
Так же как и все отвечаю. Иногда ставит в тупик вопрос,звонящего на городской стационарный телефон-ты где или ты дома? Брат у меня любит побалдеть,берет трубку и суровым голосом-фабрика по изготовлению ядерных боеголовок. Чаще всего в ответ-ой!)
Julj4onok · pre-Star
28.02.2013 10:32:21  #
+ 3
Вспомнила, когда я была в классе втором, точно не помню, звонила своей однокласснице, она подняла трубку и говорит :"Илона Кировайне слушает", у меня был ступор
Ваше Величество · Эксперт
28.02.2013 12:06:12  #
+ 2
ваша подруга отчасти права...только это вопрос не столько вежливости, сколько принятых umgangsformen в стране...лично я по работе всегда говорю название организации, имя и фамилию...дома обычно тоже фамилию называю, редко когда старая привычка берёт верх и говорю: ja, hallo?...дело ваше, хотите полностью интегрироваться - подстраивайтесь...а если вам всё равно - делайте как раньше...с вопросом безопасности вы думаю перегибаете...ваши данные в любом справочнике стоят..а если уж так хотите засекретиться - сделайте antrag в тел.книгу, чтобы вас не было там...
Xanthippe · Легенда
28.02.2013 12:16:12  #
+ 1
но это ведь не единственная умгангсформ - сами немцы говорят и ja, и bitte?, и hallo - так что это вопрос не интеграции, а социальной разницы и степени вежливости
Ваше Величество · Эксперт
28.02.2013 12:29:46  #
+ 2
ну мы ж не роботы всегда одно и то же говорить и все разные...) я говорю о том, что в основном принято...это то же самое, как в трамвае или автобусе "не принято" спрашивать, свободно ли место, а в поезде уже почти все спрашивают...хотя много раз наблюдала, когда и в автобусе спрашивают и в поезде нет...) все люди разные, поётому и говорю: делайте, как вам комфортнее и как считаете нужным...
Ваше Величество · Эксперт
28.02.2013 12:30:33  #
+ 2
*поЭтому...транслит...=)
Armenian Lady · Helpster Star
28.02.2013 13:50:19  #
+ 3
Меня больше другое шокирует когда ближе к ночи или часов в 5 утра раздается звонок и без всяких представлений люди пытаются заказать гроб... Дело в том что наш номер одной цифрой отличается от похоронного бюро. Так что порой даже алло сказать не успеваешь)))
NataCool · Ученик
28.02.2013 16:47:29  #
+ 2
проведите эксперимент.Возьмите телефонную книгу и по списку обзванивайте всех. Составите рейтинг кто и как отвечает))
tatushka · Гуру
28.02.2013 22:39:20  #
+ 1
Я говорила "алло", а теперь заразилась от мужа, когда ему звонишь, слышишь в ответ злосное "Да!", прям трубку бросиь хочется. теперь сама так говорю(
Xanthippe · Легенда
11.05.2013 16:00:00  #
+ 0
Отписываюсь - вот мнение специалиста, наконец получилось с ним поговорить ): Раньше это и вправду было стандартной формой в Германии, а сейчас нормально просто сказать здравствуйте (халло) или да (ja), что он связывает с тем, что появились мобильники, которыми пользуется как правило один человек и нет смысла представляться, что в свою очередь повлияло на форму приветствия и по стационарному телефону. Сам же он довольно консервативен и всегда называет свое имя, когда берет трубку. Но если я не называю свое имя, невежливым это не будет.
Только зарегистрированные пользователи могут задавать вопросы и давать ответы.
Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь!

Бонусы за неделю $$$

0
$$$
AnastasiaB
0 баллов / 20 = 0$
1 тема

Продолжение списка →

Лучшие консультанты

PARIS-NICE
300403.9 балла
223086 ответов
Snikelura
127236.0 баллов
99493 ответа
axilesa
112054.0 балла
66529 ответов
Мушка
111227.0 баллов
46030 ответов
bel_kin0409
80826.0 баллов
48990 ответов

Продолжение списка →